The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community

Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF

Forum Rules
& FAQ


Username

Password


Create a New Account

 
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index

Translations by Nea2005-05-03 00:01:01
  German/Deutsch (Top Post) (n/t) by tommy2005-05-03 00:21:07
    von tommy by tommy 2005-05-03 00:24:36
Bild 1
  • Pitr:Ihr häbt geklopft?
  • Sid:Was stellst du mit dem Quelltext an? Wir müssen ihn noch heute zum Kunden senden.
Bild 2
  • Pitr:Beraits gesändet! Kän Grund sich ins Hemdä zu machä!
  • Sid:Un was zur Hölle ist dann das hier auf deinem Bildschirm? Zwei Zeilen Quelltext?
Bild 3
  • Pitr:Ich tränirä Länderanpassung für Austräliän.
  • Sid:liest:
    10 Print "G'Day World"*
    20 GOTO 10
  • Tim:Niedlich, Hast du dir das patentieren lassen Kumpel?

*) G'Day World = Hallo Welt im Australischen WEnglisch
Dachte, dass übersetze ich im Text nicht, da sonst der Sinn verloren gegangen wäre.

[ Reply ]
      Re: von tommy by MMI2005-05-03 02:24:32

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)