The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community
Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF
Forum Rules
& FAQ

Username

Password


Create a New Account

  
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index
Translations by Nea2005-02-28 00:01:02
  German / Deutsch (top post) by diGriz2005-02-28 00:09:11
    Schwäbisch / Swabian by grmpf 2005-02-28 01:05:54
(zom dridda, also net wirglich neetdig, abr drotzdem)

Bildle 1:
Greg: Doa hot äbber rausgfunda, wie mr dr Popup-Blocker omganga koa?
Sid: Joa, guck noa. Grad dahanda. Gang uff die Seid ond Du kriagsch
än Pop-Under.

Bildle 2:
Greg: Des isch oabaddich liadrig. Boygoddier die Seid!
Sid: Des wird dn Werbr abr net doavo abhalta, sonschtwo
Pop-Under laufa zom lassa.

Bildle 3:
Greg: Dann boygoddier dn Werbr.
Sid: Grad so. I kauf au nie meh Zuckerperla in nr Flasch, die mit
"Männlichkoits-Erweitrongs-Forml" bschrifded isch. I verschprechs.
[ Reply ]
      hey super, die Schwaben sind heute wieder fleißig! by chaotic2005-02-28 01:11:48

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)