The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community

Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF

Forum Rules
& FAQ


Username

Password


Create a New Account

 
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index

Translations by Nea2005-01-27 00:01:00
  Low German / Plattdüütsch by diGriz 2005-01-27 12:49:13
1)
Bangalore: Nu, Deerns, ik haap ji hebbt joon erfrischene Morgenloop genaten! Fief Minuten Verpuustpoos, un denn geiht dat af to't Klatterrüstwark!
Techies: *snuuv* *hachel* *puust* *stick*

2)
A.J.: Herr Hööftfeldwebel, woans schall dat us helpen betere Techies to warrn?
Bangalore: Mien Söhn, Camp Punkt Mil warrt grünnt, üm fettmorsige Gammler so as jo in slanke, gemene, techn'sche Maschinen to verwanneln! Na disse Schulen warrt ji op misschoonskretige Twischenfäll fix un seker reageren könen!

3)
Mike: Herr Hööftfeldwebel, staats betere Packesel to warrn, kunnen wi nich eenfack lehren fixer to tippen?
Bangalore: ..ooOO(Un sowat schickt se mi hüüttodaags. Mi fehlt de Lockkortenlüüt. Orderrehgsoldaten, elk enkelde vun jem.)
[ Reply ]

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)