The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community

Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF

Forum Rules
& FAQ


Username

Password


Create a New Account

 
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index

Translations by Nea2004-12-06 00:01:00
  german / deutsch (n/t) by stacato2004-12-06 00:01:18
    Schwäbisch / Swabian by grmpf2004-12-06 03:31:12
      schön, beide Schwaben wieder mal beim Übersetzen by chaotic2004-12-06 03:37:30
        Dankeschön :-) by Doe2004-12-06 03:46:34
          Hessisch... by diGriz 2004-12-06 04:02:52
hatten wir mal eine kurze Zeit lang, und bayerisch kommt auch ab und zu... wenn einer von den Almöhis vorzeitig aus dem Bett fällt :-)

Was wirklich fehlt und noch gar nicht da war, sind:

- Ruhrpott (à la Tegtmeier)
- Sächsisch
- Friesisch
- Sorbisch
- Rätoromanisch
- Jiddisch (als Abkömmling vom Mittelhochdeutschen)

Diese Aufzählung ist bestimmt nicht vollständig, und die Reihenfolge ist auch keine Wertung. Die ganzen Stadtdialekte und andere, die nur in einem stark eingegrenzen Bereich gesprochen werden, habe ich nicht aufgezählt. Köllsch fehlt beispielsweise.
[ Reply ]

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)