1)
Snüffelwoor: Mol kieken, wat up disse Töffel-Maschien is... et geiht los... Anmellen-Naam, Rinlaatwoort... mm-hm...
2)
A.J.: *wunner*
3)
Snüffelwoor: Worrst di dat wat utmaken, wenn du mi nich över de Schuller kiekst? Dat is unoordig.
A.J.: *plier*
-----
Ich hoffe, dass mein Plattdeutsch bald besser wird. Ich habe mir ein 2. Wörterbuch und ein Grammatikbuch gekauft, in dem ich sogar schon fleißig lese. Die Autoren verwenden zwar die Bremer Schreibweise, die viele Vorteile hat (u.a. kann auch ein Unkundiger sie korrekt lesen), aber ich bleibe bei den Saßschen Regeln, da sie verbreiteter sind. |
