The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community

Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF

Forum Rules
& FAQ


Username

Password


Create a New Account

 
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index

Translations by Nea2004-01-15 00:01:01
  German / Deutsch by diGriz2004-01-15 00:11:26
    Saarlännisch / Rheinfränkisch by lurker69 2004-01-15 04:14:23
1)
Schdeffahn: Also wenn ihr wolle, dass isch eisch kondinuierlische Innnahme verschaffe, dann erwaad isch awwer aach, dass isch a Entschädischung kriehn.
's Staabmeisje: Du willschd Lohn?
Schdeffahn: Jòh, unn zum Minischder fa Teschnolochie ernannd wärre.

2)
Schdeffahn: Alle Geeks misse uns was löhne, odder isch wärre alle Schprache, bis uff Vau-Beh-Schkript vabiede.

3)
's Staabmeisje: Du, mir misse davor sòrje, dass de Schorsch SOFORT aus seinem Traum offwache duhd. Awwer FLOTT! Wie solle ma dass dann mache?
Erwin: Ei, iwwerred die Kuh dezu, dasse em a Zungekuss gebbd.


Lurker
[ Reply ]
      Krisch plack! by diGriz2004-01-15 05:19:49

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)