Constantin Film
HerbXFilm
We are writing the year 2304 in a galaxy far, far away...
*cough, cough, cough* *clong*
We are wr_ting th_ _ear 23_4 in a gal_xy far, far a_ay...
Capt. Kork, Spucki1): Aaactivate!
Schrotti: If you are beamed or not soon will tell the spot (light)
*dumdidumdidumdidumdidumdumdumdidum*
Capt. Kork: Off (Away?)! *bzzzz* Ouch!
Spucki: Mmhehehe...
Spaceship2) Surprise
Period 1
The new movie by
Michael Bully Herbig
Coming Summer 2004
Kapt. Kork: Titspeed...
www.periode1.de
1: Names
The translations for the names would be something like this:
Capt. Kork = Captain Cork
Spucki = Spitty
Schrotti = Scrappy
2: Traumschiff is a bit hard to properly translate. The separate meanings are:
Traumschiff = dream ship (cruise liner)
Raumschiff = space ship
PS: Yeah, I know. I suck with translations... :)
PPS: By the way, according to MainSeek an episode special of the BullyParade about the Traumschiff got an MPAA R rating for strong violence, sexual content, drug use and language - all involving teens... (Though I really don't know where they found any teens in that...)
| 
