The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community

Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF

Forum Rules
& FAQ


Username

Password


Create a New Account

 
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index

Translations by intx2003-02-27 00:00:05
  deutsch/german by ipous 2003-02-27 00:08:51
1) heute bei amazon.com
NN: Gibt's was Neues über unsere gelöschten Verkaufsdaten, Rick?
Rick: Wir sind aus dem Gröbsten raus. Wir hatten die Daten gesichert und gerade werden sie wieder eingespielt, dem Himmel sei Dank dafür.

2)
NN: WAOU! Hab' ich richtig gehört... unsere Verkaufsdaten waren via digitalen Medien gesichtert, quasi als "Katastrophenschutzmaßnahme"?

3)
Rick: ???
NN: Mensch, patentieren sie das gefälligst!!!
[ Reply ]
    Warum muß man eigentlich Katastrophen schützen? (n/t) by ErniePi2003-02-27 00:17:12
      Ein Gebirgsjäger jagt auch keine Berge oder ?(n/t) by cava2003-02-27 00:31:13
        Keine Ahnung? by ErniePi2003-02-27 00:32:36
          Vom Hustensaft kriegt man ja auch keinen Husten! ( (n/t) by ipous2003-02-27 00:43:34
            Ein Zitronenfalter faltet auch keine Zitronen (n/t) by fladnaG2003-02-27 00:45:13
              Und ein Abteilungsleiter... by cbm642003-02-27 02:02:38
                Ein Gabelstapler stapelt auch selten Gabeln (n/t) by fladnaG2003-02-27 02:12:09
                  Dann mach mal 'nen Ausflug zu WMF! (n/t) by ipous2003-02-27 02:35:08
                    Ich sag ja: "SELTEN" ;) (n/t) by fladnaG2003-02-27 02:57:30
                      Böser fladnaG! by ErniePi2003-02-27 03:02:47
                      Glaub' mir: RUND UM DIE UHR! (n/t) by ipous2003-02-27 03:16:32
            Und ein Fuß-Abtreter .... (n/t) by anymouse2003-02-27 12:29:21
          Katastrophenschutz by acl682003-02-27 02:08:30
            Die einzigen Katastrophen die da schützenswert by ErniePi2003-02-27 02:56:12
    Saarlännisch / Rheinfränkisch by lurker692003-02-27 02:52:03
      Mittelrheinisch / Westerwäller by flurryman2003-02-27 06:06:40
        A Saaarlänner unn a Weschderwäldler! by lurker692003-02-28 05:39:19
        flurryman, wo ist dein Tagebuch (ufie diary)?? (n/t) by lurker692003-02-28 05:40:07
    nochmal purge by Gorash2003-02-27 06:03:57
      Daten werden im Deutschen... by ipous2003-02-27 06:45:34

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)