| Probably it says this:
Si enseñaste el programa de inglés como un idioma segundo, espero que entiendas lo que escribí. Buena suerte en el futuro! Espero que tengas una buena noche
The translation is (aprox.):
If you learned English (Mayebe it should say Spanish???) as a second language, I hope you understand what I wrote. Good luck in the future! I wish you good night
It doesn't sound like "true" spanish, but something like Altavista's translator.I would say it like this:
Si estudiaste español como segundo idioma, probablemente puedas leer lo que te he escrito. ¡Buena suerte en el futuro, y que tengas una buena noche! :) |