The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community
Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF
Forum Rules
& FAQ

Username

Password


Create a New Account

  
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index
Illiways the café at the end of the UFieverse by phenyl2002-06-14 00:29:32
  Explication: Gateau de Vully by phenyl 2002-06-14 00:50:56
The Gateau de Vully is a speciality from the canton of Fribourg, Switzerland. It's a light, "airy" dough coated with double cream. It's most exquisite but one can't eat too much at a time.
Mont-Vully is a mountain between the lake of Morat and the lake of Neuchatel.

A recipe (in german, the only I found so far):

Tarte du Mont-Vully


Supplied by: -- Orella, Heft 8, 1994-- Erfasst von Rene Gagnaux
Categories: Backen, Kuchen, Doppelrahm, Schweiz
1 KUCHEN

Zutaten:

-----

HEFETEIG


250 Gramm Mehl
1 Packung Trockenhefe
2 Esslöffel Zucker
100 Deziliter Milch; lauwarm
-- Menge anpassen
1 Ei
50 Gramm Butter; zimmerwarm
1 Prise Salz
1/2 Zitrone; abgeriebene Schale
-----


BELAG


200 Deziliter Creme de la Gruyere; (*)
80 Gramm Zucker
-----

ZUM BESTREUEN


1 Esslöffel Zucker


Zubereitungsanweisungen:


(Fuer Springform: 26 bis 28 cm Durchmesser) (*) Creme de la Gruyere: eine in der Schweiz sehr bekannte Sorte Doppelrahm, sehr dick Fuer den Teig das Mehl mit der Hefe vermischen. Alle weiteren Zutaten beifuegen und waehrend ca. 10
Minuten zu einem geschmeidigen Teig verkneten. Den Teig etwa 2 cm groesser auswallen als die Springform, in die eingefettete Form legen und 1 cm Rand hochziehen. Den Teig um das Doppelte gehen lassen, dann mit einem Loeffel lauter
flachen Vertiefungen gut eindruecken, aber nicht durchstechen. Die Creme de la Gruyere mit dem Zucker verruehren und auf dem Teig verteilen. Im 200 Grad heissen Ofen 25 Minuten backen. Etwas abkuehlen lassen, mit Zucker
bestreuen. Der Kuchen muss jedenfalls frisch gegessen werden.

/Modified a little bit/
from:
http://www.rund-ums-baby.de/family/peter/Kochecke/kuchen.htm
[ Reply ]
    aha, no wonder it seemed by ts0032002-06-14 00:52:54
    Um... by Znirk2002-06-14 01:13:23
      Think it should be 1 (n/t) by phenyl2002-06-14 01:16:44
    translation into nonmetric by ideur2002-06-14 01:49:14
      "2 err is human, 2 forgive is not company policy" (n/t) by ts0032002-06-14 01:53:23
        you w*rk in the wron company! (n/t) by ideur2002-06-14 01:57:18
          I don't, but the ppl working in a by ts0032002-06-14 02:10:31
            Company Policy by Y2KDragon2002-06-14 04:24:10

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)