Bild1:
Ein vorsichtiger Schritt, dann kühnes Vorwärtsstürzen
Wir schreiten fort vom Wiegenlied
In die stille Dunkelheit des Alls.
Inmitten des sich drehenden, kreisenden Gewühls
Bild 2:
Erhebet Euch! Preiset! Rühmet!
Schwerkraft in sich tragende Leere!
Dieser hohle Brunnen vermag uns nicht zu fassen!
Das All ist unser, ohne wenn und aber!
Bild3
Inmitten der nächtlichen ewigen Tiefe
glühende Edelsteine dahingesprenkelt
Vor dir liegt Gottes waberndes Licht
Wie könnte man nicht wagen so weit zu greifen?
Pitr: Da. Da. Ich wärrde mich kummern spätärr um sie kümmärrn. Muß ärrsst uberrnähmäen diesä Welt.
Anmerkung: Ich habe teilweise ziemlich frei übersetzt um die Gedichtform zumindest einigermaßen zu erreichen - but: I'm not a poet :-)
Verbesserungsvorschläge sind willkommen.
|