|
|
Back to UserFriendly Strip Comments Index
|
Translation Thread | by intx | 2006-11-19 12:55:59 |
| very late, but ... romana! |
by kossuth |
2001-07-19 17:46:29 |
Sefu': Alo, Natiunile Unite? Eu sint Sefu'. Am o racheta nucleara. Vreau o suta de mii de dolari, sau apas pe buton.
ONU: Si ce se intimpla dupa ce platim?
Sefu': Aaa ... cred ca o sa amenint o alta organizatie guvernamentala importanta ca sa imi dea bani. Trebuie sa mentin rata cresterii venitului, stiti?
ONU: Intr'adevar. Va dam cei o suta de mii dolari. Dar vrem si noi 10% din afacere.
Sefu': Sfinte Sisoie! Se repeta anul 1998(*)!
Pitr: Da! Acum ia banii!
(*) anul 1998 se pare ca e anul cind "dot-com"-urile (firmele de pe web) au inceput sa aibe succesul fenomenal de pina acum jumate de an; orice idee, oricit de traznita, pusa pe Internet brusc devenea o sursa importanta de venit, pentru ca oricind se gaseau investitori care sa puna banu' ... exista credinta ca orice firma de pe web era o investitie cu cistig rapid (si pina de curind, chiar asa era! - intr'un fel a fost o schema gen Caritas, cu citiva imbogatiti, si cu multi care au ramas cu buzele umflate, atit numai ca totul se juca legal, la bursa) |
|
[ Reply ] |
|
|
[Todays Cartoon Discussion]
[News Index]
|
|
