The Daily Static
  The Daily Static
UF Archives
Register
UF Membership
Ad Free Site
Postcards
Community

Geekfinder
UFie Gear
Advertise on UF

Forum Rules
& FAQ


Username

Password


Create a New Account

 
 

Back to UserFriendly Strip Comments Index

Translation Thread by intx2001-02-20 00:00:03
  german / deutsch by QBorg 2001-02-20 00:10:29
Stef: Erkennst du nicht den Teufelskreis, in den wir mit diesem Spam-Gesetzesvorschlag kommen? Spam ist die Bastion des kreativen Marketing! --- Stef: Mit Spam kann ein Marketing-Spezialist ein Null-Produkt hernehmen und alle möglichen Geschichten darum erfinden und es so zu einem absoluten Hype machen! Spam ist eine Notwendigkeit für unsere Gesellschaft! --- Greg: Schau mal. Vielleicht wäre Spam kein so grosses Problem, wenn ihr den Leuten einfach die Wahrheit sagen würdet, anstatt sie andauernd anzulügen... Stef: "Gebt uns bitte euer Geld - ihr bekommt auch nichts nützliches dafür". Klar! DAS wirds machen... ------- Wie immer werde ich wahrscheinlich zu langsam sein, die Übersetzung ist auch nicht wörtlich... ach... Dienstag morgen... gibt es eigentlich ein Leben vor 11 Uhr morgens?! QBorg
[ Reply ]

 

[Todays Cartoon Discussion] [News Index]

Come get yer ARS (Account Registration System) Source Code here!
All images, characters, content and text are copyrighted and trademarks of J.D. Frazer except where other ownership applies. Don't do bad things, we have lawyers.
UserFriendly.Org and its operators are not liable for comments or content posted by its visitors, and will cheerfully assist the lawful authorities in hunting down script-kiddies, spammers and other net scum. And if you're really bad, we'll call your mom. (We're not kidding, we've done it before.)