| In Finnish you really don't say that kind of things in a normal situation... But you could just say "Hyvää päivää." and add a "mitä kuuluu" (How is it going?)... Or just take a more casual approach -> "Miten menee".
Few hello's that are more casual are "moi" or "hei". But to imply that sort of message in a sentence so short, I'd go for expressions and body language... :)
Z
>Um, hey there :)
>
>Right, i have to impress this sweet Finnish girl's mother, who does not speak any English.
>Now how would a 'formal, i like your daughter, and i want u to like me' way to say Hello, how are you doing, in Finnish, go?
>
>Thanks for any help you provide
>Eric
|
